Песни Жоржа Брассенса исполняет Александр Аванесов.
37. ЖАННА

У Жанны, у Жанны
Дверь таверны открыта всю ночь до утра
Кто б ты ни был коль нет ни кола ни двора
Тебя здесь ждут, входи без стука
Очаг домашний и уют
И в дождь и в снег находят тут горемыки

 

У Жанны, у Жанны
Никогда и никто не услышит в ответ
Ради бога простите, но мест больше нет
Здесь опоздавших не бывает
Немного потеснятся все
Найдется место и тебе в ее сердце

 

У Жанны, у Жанны
Гость появится - стол тотчас будет накрыт
Пусть хозяйка бедна, но останешься сыт
Так угощать она умеет
Вода покажется вином
И настоящим пирогом - корка хлеба

 

У Жанны, у Жанны
Платит каждый, чем может, коль нету монет
Ей седины пригладь, пожелай долгих лет
Спой на прощанье под гитару
На чай дай знать ей только, где бездомный кот
Иль пес в беде - будет рада

 

У Жанны, у Жанны
Не случилось детей ей в капусте найти
Чтоб баюкать, кормить и прижавши к груди
Оберегать от всех напастей
Другая, матерью не став,
Сочла б что жизнь ее пуста, но не Жанна

 

У Жанны, у Жанны
Нет и в мыслях тужить о таких мелочах
И к чему заводить своих собственных чад
Когда все те, кто есть на свете
Кто есть на суше и в воде
На небесах и на земле - ее дети

Песни Жоржа Брассенса исполняет Александр Аванесов.

"Жанна" в исполнении Брассенса
 
"Jeanne" par Brassens

Клип на русскую версию песни